题记：“这是关于两个小孩( hái)的故事，一个女孩和一个( gè)男孩，在他们心里，他们都( dōu)是12岁，他们都感到失落而( ér)他们深爱彼此。”
——吕克·贝松( sōng)”

《Leon》。LucBesson的作品。
始终不明白为什( shén)么会翻译成如此古怪的( de)一个中文片名。
全英文对( duì)白，拍摄于美国纽约。一部( bù)有着浓郁的好莱坞色彩( cǎi)的法国导演作品。影像风( fēng)格和故事情节保留了法( fǎ)国片特有的表现手法，虽( suī)说是商业电影，却拍的相( xiāng)当有艺术感。
影片开始的( de)时候就告诉我们，他是一( yī)个杀手。
墨镜下的男人敏( mǐn)捷狠辣，一个著名的杀手( shǒu)。
他以此谋生。
杀手并非杀( shā)人狂，对于Leon，杀手只意味着( zhe)一份职业，一份他别无选( xuǎn)择的职业。在他的身上，让( ràng)人感受到杀手的魅力。那( nà)是一种在暗处的力量，他( tā)在暗处保持着生杀予夺( duó)的权力。如同上帝一般，在( zài)暗处，在高处，在不可见之( zhī)处，悬在每个人的头顶，昭( zhāo)示着生命的脆弱与虚无( wú)。
舒缓的口琴的协奏曲带( dài)来几分凄迷。法兰西温和( hé)的阳光下，活着的方式黯( àn)然交替。
工作，打理植物，喝( hē)牛奶，坐在沙发上睡觉，旁( páng)边放上一把枪。
Leon干脆利落( luò)地完成了那单生意，回到( dào)家，取下所有的装备，开始( shǐ)淋浴。那一刻，让人看到了( le)他赤裸的无助与疲惫。随( suí)后，他细心地熨衣服、喷花( huā)肥、喝牛奶，一个牌子的牛( niú)奶。一个人到空荡荡的影( yǐng)院津津有味地看歌舞片( piàn)，像孩子一样新奇愉快，还( hái)不时回头张望除他以外( wài)的唯一观众，想和人分享( xiǎng)他的快乐。这个英俊优雅( yǎ)的男人穿着盖不住脚腕( wàn)的裤子，长长的风衣，悠然( rán)地掠过大街小巷，幸福地( dì)唱歌，路人驻足观望。不自( zì)觉地渗透着中年男人的( de)落寞与孤寂。
Mathilda出现。十二岁( suì)的问题少女，绿色外套，小( xiǎo)红帽，童话一样娇好甜美( měi)的脸庞，清澈却直指人心( xīn)的眼睛，充满敌意却又有( yǒu)些怯生生的表情。
当Mathilda的全( quán)家被杀，她捧着牛奶到他( tā)门口求他开门的时候，他( tā)的杀手生涯也就即将结( jié)束了。这个无依无助的女( nǚ)孩闯进了他的生活。
“我要( yào)跟你学做一个杀手。”
他一( yī)生中唯一温暖的时光，不( bù)再只是一个人。
她会为他( tā)买两夸脱鲜奶，会和他一( yī)起训练，会和他玩放松脑( nǎo)筋的游戏，会对他说，“Leon，I Love You。”12岁小( xiǎo)女孩的爱，象是甘泉，那么( me)清醇，毫无杂质；象是阳光( guāng)，那么温暖，令人目眩。
Leon的生( shēng)活发生了改变，他会笑了( le)，有时甚至是细心而又温( wēn)柔的。一个杀手，命中注定( dìng)，不能有爱，有了爱就是有( yǒu)了弱点。
夜间，他忽然跳起( qǐ)身，装上消声器，将枪口对( duì)准Mathilda睡梦中的头颅。可是Leon没( méi)有办法推开她。否则，他的( de)手不会因柔情而发抖，谈( tán)生意不会因难舍而迟到( dào)，杀人不会因牵挂而受伤( shāng)。唯一能暗示他的内心生( shēng)活的，只有那盆茂盛的龙( lóng)舌兰。他把它当成自己的( de)生命来培育，在任何时刻( kè)都不会舍弃的朋友。所以( yǐ),杀手的结局已然笼罩着( zhe)悲剧的阴影。
一切自然而( ér)完美，从容不迫地叙述，他( tā)们笑闹，他们日益亲密。两( liǎng)颗冷透了的心在相互接( jiē)近中发出了微弱的光芒( máng)，互相温暖、互相救赎。他成( chéng)了她的信仰，她却成了他( tā)的弱点。
为了复仇，他手把( bǎ)手地教会了女孩如何用( yòng)枪，却又伸出有力的手保( bǎo)护她，让她可以免于拿枪( qiāng)，直到最后，因为她的缘故( gù)而中了致命一枪。
最后的( de)血战中，他用自己极限的( de)生存智慧与对方较量。保( bǎo)护Mathilda逃出生天。重杀伤力武( wǔ)器发射后，大家都以为已( yǐ)经死亡的Leon乔装成警察，走( zǒu)向出口，外面是等待着他( tā)的小天使。这给予了一线( xiàn)两人幸福生活的希望。但( dàn)这并非出于怜悯，而是为( wèi)了让人更加绝望。只是真( zhēn)正绝望的不知道是剧中( zhōng)人，抑或是我们这些旁观( guān)的闲人。一步之遥，天人永( yǒng)隔，那门外亮丽的日光，和( hé)门内刺目的血光，一样令( lìng)人窒息。他终究还是逃不( bù)掉，当他满面血污地走向( xiàng)咫尺之隔的大门时，一只( zhǐ)手枪跟在后面。这是一个( gè)惊心动魄的主观镜头：逐( zhú)渐倾斜的地面宣告了他( tā)的死亡。他死了。一切都结( jié)束了。
影片从一部有着另( lìng)类怪异的爱情故事的动( dòng)作片，升级为探讨孤独灵( líng)魂之间的交流、冷漠心灵( líng)救赎的启蒙之片。
开始时( shí)是Leon保护受害者Mathilda，后来延伸( shēn)为双向的依靠与安慰；从( cóng)他平面的杀手生活，转化( huà)成个人立体的性格成长( zhǎng)。性格最终成长完全，他对( duì)Mathilda说：“你不会失去了。我刚尝( cháng)到人生的喜悦。”可他最终( zhōng)死去。
让·雷诺的演出令人( rén)惊喜。喜欢他那张充满沧( cāng)桑感的脸庞。他塑造的Leon无( wú)疑是一个经典的角色。如( rú)同木头那样纯洁温暖，仿( fǎng)佛是个走错了时空的异( yì)乡人。他在这闹市里凭本( běn)能维持着自己的生存，他( tā)活得那样扎实，让我们又( yòu)心痛又爱怜。
故事的结局( jú)。女孩无法遗忘的仇恨带( dài)走了他，似是早有预料的( de)归期，这是一个杀手的宿( sù)命。也许死亡是完美的结( jié)局。他终于永远属于她。女( nǚ)孩把他心爱的植物种在( zài)地里，不再活在盆里。她说( shuō)，Leon，它在这里很安全。
镜头拉( lā)远,随着摄影机的上升,女( nǚ)孩和植物越变越小,再次( cì)运用横拉,你可以透过茂( mào)密的树林的顶端,眺望到( dào)另一端的纽约,那里辽阔( kuò)的海岸柔和一片。
生活继( jì)续。
阳光下的海洋，只有绝( jué)望，然后一切消失。
影片外( wài)，有Sting的歌声传来：That’snot the shape，the shape of my heart。And if I told yout hat I loved you，You’d may be think there’s something wrong，I’mnot am anof too many faces，The mask I wea risone……